Qui dit \u00ab po\u00e8me romantique \u00bb dit po\u00e8me complexe, grandiloquent, avec de grandes phrases
\ncomplexes, des figures de style recherch\u00e9es\u2026 et un po\u00e8te qui se met fortement en avant (son g\u00e9nie, ses \u00e9tats d\u2019\u00e2me\u2026)<\/p>\n
Parfois, lorsque tout dort, je m’assieds plein de joie
\nSous le d\u00f4me \u00e9toil\u00e9 qui sur nos fronts flamboie ;
\nJ’\u00e9coute si d’en haut il tombe quelque bruit ;
\nEt l’heure vainement me frappe de son aile
\nQuand je contemple, \u00e9mu, cette f\u00eate \u00e9ternelle
\nQue le ciel rayonnant donne au monde la nuit.<\/p>\n
Souvent alors j’ai cru que ces soleils de flamme
\nDans ce monde endormi n’\u00e9chauffaient que mon \u00e2me ;
\nQu’\u00e0 les comprendre seul j’\u00e9tais pr\u00e9destin\u00e9 ;
\nQue j’\u00e9tais, moi, vaine ombre obscure et taciturne,
\nLe roi myst\u00e9rieux de la pompe nocturne ;
\nQue le ciel pour moi seul s’\u00e9tait illumin\u00e9 !<\/p>\n
Novembre 1829<\/p>\n
Po\u00e8te : Victor Hugo (1802-1885)
\nRecueil : Les feuilles d’automne (1831)<\/p>\n
Qui dit \u00ab ha\u00efku \u00bb dit tout l\u2019inverse : un po\u00e8te discret qui s\u2019efface au profit du spectacle le plus simple possible du monde qu\u2019il donne \u00e0 voir, po\u00e8me o\u00f9 le po\u00e8te \u00e9voque \u00e0 demi-mots ce que provoque en lui ce qu\u2019il donne \u00e0 voir, po\u00e8me extr\u00eamement d\u00e9pouill\u00e9, sans fioritures, sans rimes, sans figures de style compliqu\u00e9es\u2026 po\u00e8me qui r\u00e9sonne l\u00e9g\u00e8rement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du lecteur, sans s\u2019y installer lourdement\u2026<\/p>\n
Solitude\u2026
\nApr\u00e8s le feu d\u2019artifice :
\nune \u00e9toile filante !<\/p>\n
Po\u00e8te : Masaoka Shiki (1867-1902) , Japon<\/p>\n
La lampe \u00e9teinte –
\nles \u00e9toiles fra\u00eeches
\nse glissent par la fen\u00eatre<\/p>\n
Po\u00e8te : Natsume S\u00f4seki (1865-1915) , Japon – disciple et ami de Masaoka Shiki).<\/p>\n
nuit \u00e9toil\u00e9e
\nla grande Ourse accroche
\nl’antenne du voisin<\/p>\n
Po\u00e8te : G\u00e9rard Dumon, France, octobre 2010<\/p>\n
Tout le monde dort\u2026
\nRien entre
\nLa lune et moi !<\/p>\n
\u2014 Seifujo<\/p>\n
Toute la nuit
\nsous la lune ronde
\n\u00e0 faire le tour de l’\u00e9tang<\/p>\n
\u2014 Bash\u00f4<\/p>\n
Au fond d’un bassin
\nUn poisson nonchalant gobe
\nL’image de la lune.<\/p>\n
\u2014 Bruno Hulin<\/p>\n
Les hommes meurent
\nLes hommes vivent
\nPassent les oies sauvages.<\/p>\n
\u2014 S\u00f4seki<\/p>\n
Dans l’a\u00e9roport
\nEncore dans les nuages
\nLa petite fille.<\/p>\n
\u2014 Isabelle Hemery<\/p>\n
L’orage s’\u00e9loigne
\nLes hirondelles reprennent
\nPossession du ciel.<\/p>\n
\u2014 Damien Gabriels<\/p>\n
Lundi de P\u00e2ques
\nNous recherchons le salut
\nDans du chocolat.<\/p>\n
\u2014 Pascale Senk<\/p>\n
Apr\u00e8s trois heures d’\u00e9cran
\nRegarder la lune
\nTrois minutes.<\/p>\n
\u2014 Isabel Asunsolo<\/p>\n
Ces spots qui m\u2019\u00e9clairent,
\nilluminent-ils un roi ?
\n\u2026 seul sous les \u00e9toiles.<\/p>\n
voir, ci-dessous, le pdf de l’article<\/p>\n
Transpose sous forme d\u2019un ha\u00efku le po\u00e8me romantique suivant :<\/p>\n
Demain, d\u00e8s l’aube, \u00e0 l’heure o\u00f9 blanchit la campagne,
\nJe partirai. Vois-tu, je sais que tu m’attends.
\nJ’irai par la for\u00eat, j’irai par la montagne.
\nJe ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.<\/p>\n
Je marcherai les yeux fix\u00e9s sur mes pens\u00e9es,
\nSans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
\nSeul, inconnu, le dos courb\u00e9, les mains crois\u00e9es,
\nTriste, et le jour pour moi sera comme la nuit.<\/p>\n
Je ne regarderai ni l’or du soir qui tombe,
\nNi les voiles au loin descendant vers Harfleur,
\nEt quand j’arriverai, je mettrai sur ta tombe
\nUn bouquet de houx vert et de bruy\u00e8re en fleur.<\/p>\n
\u2014 Victor Hugo, Les Contemplations, 3 septembre 1847<\/p>\n
d\u00e8s l\u2019aube la campagne blanchit
\ntu occupes mes pens\u00e9es
\nsur ta tombe un bouquet fleuri<\/p>\n
je la traverse
\nla montagne, la for\u00eat
\ndu houx sur ta tombe<\/p>\n
avec un bouquet
\nvoyager seul et triste
\nune tombe attend<\/p>\n
le ciel sombre
\nun bouquet de fleurs dans les mains
\nje fixe ta tombe<\/p>\n
d\u00e8s l\u2019aube, je viendrai
\nvide de l\u2019int\u00e9rieur
\nd\u00e9poser la vie<\/p>\n
ciel et \u00e9toiles
\nscintillent pour moi
\nseule est mon ombre<\/p>\n
sous ce ciel sombre
\nles \u00e9toiles brillent pour moi
\nseul j\u2019\u00e9tais destin\u00e9<\/p>\n
la nuit \u00e9toil\u00e9e
\nmon \u00e2me seule est illumin\u00e9e
\ndans mon obscurit\u00e9<\/p>\n
lorsque tout dort
\nseule mon \u00e2me est illumin\u00e9e
\nle ciel rayonne<\/p>\n
te regardant morte
\nfix\u00e9 sur mes pens\u00e9es
\nnuit et jour sont tristes<\/p>\n
sous ce d\u00f4me sombre
\nje pense \u00e0 ces \u00e9toiles
\nelles brillent pour moi<\/p>\n
j\u2019irai jusqu\u2019au bout
\npour notre rendez-vous
\nsur ta tombe\u2026<\/p>\n
joyeux est le roi
\nqui contemple les \u00e9toiles
\nbrillant pour lui seul<\/p>\n
loin sous cette tombe
\nje marche vers toi
\npour te fleurir<\/p>\n
je suis plein de joie
\nquand je contemple les \u00e9toiles
\nje me sens roi<\/p>\n
le soir
\nillumin\u00e9e par les \u00e9toiles
\nje suis reine<\/p>\n
tu es l\u00e0 quelque part
\nendormie sans moi
\nje viens te fleurir<\/p>\n
seule dans mes pens\u00e9es
\nun bouquet sur ta tombe
\nje pars te rejoindre<\/p>\n
seule dans mon esprit
\nj\u2019arrive te retrouver
\nun bouquet sur ta tombe<\/p>\n
je viens \u00e0 toi
\nte revoir occupe mes pens\u00e9es
\npour te garnir<\/p>\n
seul dans mon esprit
\nje d\u00e9pose sur ta tombe
\nun bouquet fleuri<\/p>\n
le c\u0153ur bris\u00e9
\nj\u2019irai \u00e0 ta tombe
\nte couvrir de fleurs<\/p>\n
les \u00e9toiles brillent
\npour le vaurien que je suis
\ntoute la nuit<\/p>\n
la nuit tombe
\nles \u00e9toiles se l\u00e8vent
\nrien que pour moi<\/p>\n
demain je partirai
\net quand j\u2019arriverai
\nvers ta tombe j\u2019irai<\/p>\n
un jour d\u2019hiver
\nje marche jusqu\u2019\u00e0 elle
\nces fleurs sur mon chagrin<\/p>\n
l\u2019aube arrive
\nsur ce chemin
\nla tombe \u00e0 fleurir<\/p>\n
assis dans l\u2019ombre
\nle ciel scintillant
\npour moi seul s\u2019\u00e9claire<\/p>\n
loin de moi tu attends
\ndes fleurs \u00e0 la main
\npour ta tombe<\/p>\n
dans mes pens\u00e9es
\nles fleurs sont sur ta tombe
\ndans cet hiver<\/p>\n
joie dans la nuit
\nelle n\u2019est pas infinie
\nmon ombre me p\u00e8se<\/p>\n
long voyage
\npour toi je marche
\nrien ne m\u2019attend<\/p>\n
\u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s
\nseul et triste des fleurs \u00e0 la main
\nun repos \u00e9ternel<\/p>\n
par la for\u00eat
\ntriste je marche
\nnos retrouvailles autour de ta tombe<\/p>\n
dans ce monde assombri
\npos\u00e9 sous le ciel scintillant
\nle ciel d\u2019\u00e9claircit<\/p>\n
une longue nuit et glaciale
\nen attente de l\u2019auber
\nafin de pouvoir te rejoindre<\/p>\n
j\u2019irai o\u00f9 tu m\u2019attends
\navec ce bouquet de fleurs
\n\u00e0 mettre sur ta tombe<\/p>\n
solitude\u2026
\napr\u00e8s l\u2019illumination,
\nun myst\u00e8re absolu\u2026<\/p>\n
comme la nuit
\nj\u2019arriverai sur ta tombe
\nrempli de tristesse<\/p>\n
triste par l\u2019\u00e9cart
\nune tristesse profonde
\ndes fleurs sur ta tombe<\/p>\n
devant cette \u00e9toile
\ndans ses r\u00eaves
\nla petite fille<\/p>\n
le cr\u00e9puscule arrive
\nle bonheur se disperse
\net ta tombe appara\u00eet<\/p>\n
tu es partie
\nj\u2019emplis ta tombe de fleurs
\nje suis seul sans toi<\/p>\n
\u00e0 l\u2019aube je suis parti
\nseul dans ma tristesse
\nte g\u00e2ter d\u2019un bouquet<\/p>\n
sous les \u00e9toiles
\ns\u2019est illumin\u00e9 pour moi
\nce ciel de nuit<\/p>\n
Afficher et t\u00e9l\u00e9charger le pdf de l’article<\/a><\/strong>
\nVersion avec police de caract\u00e8re et interlignes plus grands<\/a>
\nVersion Word .docx<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"