{"id":4300,"date":"2024-05-18T12:54:50","date_gmt":"2024-05-18T10:54:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dallenogare.biz\/fr4\/?p=4300"},"modified":"2024-06-12T06:45:39","modified_gmt":"2024-06-12T04:45:39","slug":"uaa6-relation-dexperience-dun-haiku-extraits-des-travaux","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.dallenogare.biz\/fr4\/uaa6-relation-dexperience-dun-haiku-extraits-des-travaux\/","title":{"rendered":"UAA6 : relation d’exp\u00e9rience d’un ha\u00efku – extraits des travaux"},"content":{"rendered":"

Avec de jeunes feuilles
\nJ\u2019aimerais essuyer
\nVos gouttes de larmes<\/p>\n

Matsuo Basho<\/p>\n

    \n
  1. J\u2019ai choisi ce ha\u00efku car j\u2019ai eu l\u2019impression qu\u2019il m\u2019appelait. (\u2026) J\u2019aimerais voir mes larmes s\u2019effacer juste en \u00e9tant en contact avec de jeunes feuilles (\u2026), mais malheureusement ce n\u2019est qu\u2019une jeune feuille.<\/li>\n
  2. \u00ab\u2009vos gouttes\u2009\u00bb\u00a0: c\u2019est quelqu\u2019un qui vouvoie et je trouve \u00e7a int\u00e9ressant parce que quelqu\u2019un de \u00ab\u2009plus bas\u2009\u00bb dans une hi\u00e9rarchie soutient et aide une personne plus haute que lui.<\/li>\n
  3. J\u2019imagine de belles feuilles vertes sur un arbre.<\/li>\n
  4. Je me demande si la personne pleure de tristesse ou de rire.<\/li>\n
  5. Ce ha\u00efku ouvre en moi une porte, la porte de mon enfance. Il me fait revenir dans l\u2019innocence de l\u2019enfance, quand rien n\u2019avait d\u2019importance \u00e0 part \u00eatre le premier \u00e0 gagner la course contre les gar\u00e7ons.<\/li>\n
  6. Est-ce une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la fragilit\u00e9 de la jeunesse ou aussi \u00e0 la capacit\u00e9 de renouveau\u2009?<\/li>\n
  7. Il montre comment la simplicit\u00e9 et l\u2019authenticit\u00e9 peuvent r\u00e9conforter.<\/li>\n
  8. Des feuilles plus douces\u2009? Si elles sont jeunes, c\u2019est le printemps\u00a0: contrairement \u00e0 l\u2019automne, les feuilles ne sont pas s\u00e8ches et pas cassantes.<\/li>\n<\/ol>\n

    Automne l\u2019obscurit\u00e9
    \nDescends sur cette route
    \nJe voyage seul<\/p>\n

    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Matsuo Basho<\/p>\n

      \n
    1. Nous n\u2019avons besoin que de nous-m\u00eames. C\u2019est notre vraie seule compagnie. (\u2026) Car tout comme l\u2019obscurit\u00e9 est une deuxi\u00e8me partie de la lumi\u00e8re, une partie beaucoup plus sombre et profonde qui peut faire peur \u00e0 beaucoup de personnes, mais qui est aussi d\u2019une extr\u00eame apaisance.<\/li>\n
    2. Il faut donc atteindre seul l\u2019autre rive.<\/li>\n
    3. Pour moi, le voyage peut \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 diff\u00e9remment\u00a0: le voyage dans un autre monde, le voyage apr\u00e8s la mort, ou bien encore dans d\u2019autres pays, d\u2019autres cultures.<\/li>\n
    4. Peut-\u00eatre que cette promenade obscure ouvre en nous une porte\u2026 cette porte qui nous m\u00e8ne vers un rapprochement de l\u2019univers (qui est en nous), car nous portons tous en nous l\u2019infini.<\/li>\n
    5. Il parle d\u2019une route obscure qu\u2019il descend, peut-\u00eatre qu\u2019il ne parlait pas d\u2019une route, mais d\u2019une phase de sa vie qui le descend au plus bas.<\/li>\n
    6. Je voulais rester seul, dans l\u2019obscurit\u00e9, avec la tristesse en moi.<\/li>\n
    7. L\u2019automne exprime peut-\u00eatre ce sentiment nous survolant apr\u00e8s avoir senti beaucoup de stimulations, lorsque tout redevient calme.<\/li>\n
    8. On a tous en c\u00f4t\u00e9 obscur en soi-m\u00eame.<\/li>\n
    9. Route sombre et vide, sans rien autour d\u2019elle, au milieu de nulle part.<\/li>\n<\/ol>\n

      Rien dans le cri
      \ndes cigales ne sugg\u00e8re qu\u2019ils
      \nsont sur le point de mourir<\/p>\n

      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Matsuo Basho<\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Lorsque je lis \u00ab\u2009rien dans le cri\u2009\u00bb, j\u2019entends le chant des cigales.<\/li>\n
      2. Spirituellement, ce ha\u00efku me fait penser \u00e0 accepter la vie et la mort. Il rappelle que la mort fait partie de la vie et qu\u2019il y a une beaut\u00e9 dans accepter la mort.<\/li>\n
      3. Ce rien peut \u00eatre la cause de beaucoup de morts. Ne rien faire, ne rien dire, ne rien comprendre. Ce mot ne peut \u00eatre n\u00e9glig\u00e9. Il repr\u00e9sente le vide. Quatre simples lettres r\u00e9unies en un mot peuvent affaiblir ou d\u00e9truire s\u2019il est le principal repr\u00e9sentant d\u2019une situation et n\u2019est pas \u00e9limin\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but.<\/li>\n<\/ol>\n

        aube grise
        \nle caf\u00e9 allume
        \nson brouillard<\/p>\n

        \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Andr\u00e9 Cayrel<\/p>\n

          \n
        1. Mes pens\u00e9es, quand je d\u00e9couvre ce ha\u00efku, sont assez vagues. J\u2019ai comme l\u2019impression de le comprendre sans vraiment le comprendre. (\u2026) image d\u2019un homme seul buvant son caf\u00e9 au petit matin (\u2026) je ressens la solitude, la froideur, la tristesse, l\u2019ennui, le d\u00e9but d\u2019une routine sans fin, encore et encore\u2026<\/li>\n
        2. (\u2026) mais le brouillard cit\u00e9 est la fum\u00e9e (vapeur) du caf\u00e9 qu\u2019il veut diff\u00e9rencier parmi les autres teintes de gris et le brouillard par \u00ab\u2009son brouillard\u2009\u00bb.<\/li>\n
        3. Ce ha\u00efku m\u2019\u00e9voque le sentiment de tendresse du matin paisible o\u00f9 l\u2019on peut avoir un moment de tranquillit\u00e9 avant qu\u2019une journ\u00e9e ne commence.<\/li>\n
        4. Je vois une sc\u00e8ne matinale avec de la chaleur. L\u2019aube grise symbolise le d\u00e9but de jour, le moment o\u00f9 la lumi\u00e8re perce l\u2019obscurit\u00e9 de la nuit. Le caf\u00e9 avec son brouillard me fait penser \u00e0 une atmosph\u00e8re enveloppante et r\u00e9confortante. Ce texte m\u2019inspire l\u2019appr\u00e9ciation des petits instants, de cette beaut\u00e9 du quotidien, m\u00eame dans la simplicit\u00e9 d\u2019une aube grise et d\u2019une tasse de caf\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

          \u00c0 l\u2019aube scintillent
          \nLes gla\u00e7ons synth\u00e9tiques
          \nSur l\u2019arbre de No\u00ebl<\/p>\n

          Andr\u00e9 Duhaime<\/p>\n

            \n
          1. Cette illumination aussi bien physique que mentale me donne de la bonne humeur pour commencer la journ\u00e9e.<\/li>\n
          2. Il fait sombre dehors, donc on voit mieux les lumi\u00e8res.<\/li>\n
          3. Ce ha\u00efku me rappelle la beaut\u00e9 dans la simplicit\u00e9 de la magie, de la saison des f\u00eates. Il incarne une c\u00e9l\u00e9bration de la lumi\u00e8re.<\/li>\n<\/ol>\n
            \n

            Afficher et t\u00e9l\u00e9charger le pdf de l’article<\/a><\/strong>
            \n            Version avec police de caract\u00e8re et interlignes plus grands<\/a>
            \n            Version Word .docx<\/a><\/p>\n

            \n

            Le travail propos\u00e9 par Chatgpt<\/strong><\/p>\n

            \n
            \n
            <\/p>\n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \"User\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
            \n
            Vous<\/div>\n
            \n
            \n
            \n
            Voici un ha\u00efku<\/div>\n
            <\/div>\n
            Avec de jeunes feuilles<\/div>\n
            J\u2019aimerais essuyer<\/div>\n
            Vos gouttes de larmes<\/div>\n
            <\/div>\n
            Il faudrait un texte qui relate ce qu’il peut produire dans l’esprit du lecteur : intellectuellement, sentimentalement, imaginativement, etc<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
            \n
            <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            ChatGPT<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
            \n
            ChatGPT<\/div>\n
            \n
            \n
            \n
            \n

            Le ha\u00efku suivant :<\/p>\n

            Avec de jeunes feuilles
            \nJ\u2019aimerais essuyer
            \nVos gouttes de larmes<\/p>\n

            peut susciter diverses r\u00e9actions et impressions dans l’esprit du lecteur, qu’elles soient intellectuelles, sentimentales ou imaginatives.<\/p>\n

            Intellectuellement<\/strong>, ce ha\u00efku invite \u00e0 une r\u00e9flexion sur la nature et l’interconnexion des \u00e9l\u00e9ments. Les jeunes feuilles symbolisent la croissance, la renaissance et la puret\u00e9. L’acte d’essuyer les larmes avec ces feuilles peut \u00eatre vu comme un d\u00e9sir de purification et de r\u00e9confort, soulignant la capacit\u00e9 de la nature \u00e0 gu\u00e9rir et \u00e0 apaiser. Cette image simple et concise pousse le lecteur \u00e0 consid\u00e9rer comment des gestes aussi d\u00e9licats peuvent avoir un impact profond.<\/p>\n

            Sentimentalement<\/strong>, le po\u00e8me \u00e9voque une douce compassion et une tendresse profonde. Le souhait d’essuyer les larmes de quelqu’un avec des jeunes feuilles cr\u00e9e une sc\u00e8ne d’intimit\u00e9 et de soin. Cela peut rappeler au lecteur des moments o\u00f9 il a ressenti ou offert du r\u00e9confort, suscitant des \u00e9motions de nostalgie, de r\u00e9confort et d’empathie. Il y a une douceur inh\u00e9rente \u00e0 l’image qui parle de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et du d\u00e9sir humain de consoler et d’\u00eatre consol\u00e9.<\/p>\n

            Imaginativement<\/strong>, ce ha\u00efku ouvre un monde de visions et de sensations. On peut imaginer un cadre printanier ou estival, avec de jeunes feuilles brillantes de fra\u00eecheur, peut-\u00eatre encore scintillantes de ros\u00e9e matinale. Le lecteur peut visualiser ces feuilles touchant d\u00e9licatement des joues humides, absorbant les larmes comme une \u00e9ponge naturelle. Cette image po\u00e9tique peut transporter l’esprit dans une for\u00eat paisible, o\u00f9 le murmure des feuilles et le chant des oiseaux accompagnent le geste de r\u00e9confort. L’imaginaire peut aussi explorer les sensations tactiles de la douceur des feuilles contre la peau, renfor\u00e7ant l’effet apaisant du po\u00e8me.<\/p>\n

            En somme, ce ha\u00efku, par sa simplicit\u00e9 et sa profondeur, a le pouvoir d\u2019\u00e9voquer une multitude de pens\u00e9es, d’\u00e9motions et de visions, offrant au lecteur une exp\u00e9rience riche et m\u00e9ditative.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

            \n
            \n