Savant avec trou de mémoire
Savant éminent, histoire romaine en vingt-trois volumes, candidat sûr prix Nobel, grand enthousiasme dans son pays. Subite consternation : rat de bibliothèque à plein temps lance grossier pamphlet signalant omission Caracalla. Relativement peu important, mais de toute façon omission. Admirateurs stupéfaits consultent Pax Romana quel artiste perd le monde Varus rends-moi mes légions homme de toutes les femmes et femme de tous les hommes méfie-toi des Ides de Mars l’argent n’a pas d’odeur par ce signe tu vaincras. Absence incontestable de Caracalla, consternation, téléphone débranché, savant ne peut répondre au roi Gustave de Suède mais ce roi ne songe pas à l’appeler, plutôt un autre qui compose en vain son numéro en jurant dans une langue morte.
Sabio con agujero en la memoria
Sabio eminente, historia romana en veintitrés tomos, candidato seguro al Premio Nobel, gran entusiasmo en su país. Súbita consternación: rata de biblioteca a full-time lanza grosero panfleto denunciando omisión Caracalla. Relativamente poco importante, de todas maneras omisión. Admiradores estupefactos consultan Pax Romana qué artista pierde el mundo Varo devuélveme mis legiones hombre de todas las mujeres y mujer de todos los hombres (cuídate de los Idus de marzo) el dinero no tiene olor con este signo vencerás. Ausencia incontrovertible de Caracalla, consternación, teléfono desconectado, sabio no puede atender al Rey Gustavo de Suecia pero ese rey ni piensa en llamarlo, más bien otro que disca y disca vanamente el número maldiciendo en una lengua muerta.
Déroulement de l’exercice :
- 10 ‘ de travail individuel : chacun cherche à comprendre le maximum
- 10 ‘ de travail à deux : mise en commun et tentative d’en comprendre davantage
- 10 ‘ de travail à quatre : mise en commun et tentative d’en comprendre davantage
- Plénum : un membre de chaque groupe de quatre fait le relevé de tout ce qui a été compris – et l’ensemble de la classe essaie d’aller encore plus loin.
Durant les quatre étapes : autorisation d’utiliser le smartphone et le web !
A noter qu’un historien allemand, un an avant sa mort, a effectivement reçu le Prix Nobel de Littérature en 1902, notamment pour sa monumentale Histoire des Romains en huit volumes : Theodor Mommsen. Il avait 85 ans.
Afficher et télécharger la note.
Afficher et télécharger la correction de l’exercice